O objetivo desse gerador é criar o código fonte para o arquivo .htaccess para você configurar as urls do seu site.

Tornar esse link:
http://www.seudominio.com/documento.php?valor=aaa

nesse
http://www.seudominio.com/aaa

Para usar esse gerador é bem simples, para facilitar, deixo 1 exemplo passando 2 valores pelo link:

Vamos supor que você tenha o seguinte:

documento.php?nome=joao&id=01
Note que você passa 2 valores que serão usados no htaccess.
É necessário então que você troque os valores por letras entre parenteses, de forma ordenada, veja como:

para 1 valor: documento.php?nome=(a)
para 2 valores: documento.php?nome=(a)&id=(b) ou (a)/documento.php?valor=(b)
para 3 valores: documento.php?nome=(a)&id=(b)&ref=(c) ou (a)/documento.php?valor=(b)&id=(c)
etc...

Nos exemplos 2 e 3 valores (último exemplo), (a) seria uma pasta

Ao clicar, você terá o código fonte do .htaccess para ser usado no seu domínio.
Daí você copia o código gerado, abre o bloco de notas e cola, salva como .htaccess, e envia para o diretório raiz do seu domínio.

Domínio: com a / no final
Valor: ex.: documento.php?id=(a)
Valores passados:
Depois de enviar, o código fonte do .htaccess será mostrado abaixo.